新聞標題【民報】鄭麗君:過去一元華語政策是錯誤的 台灣固有語言和手語都應被視為國家語言
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

鄭麗君:過去一元華語政策是錯誤的 台灣固有語言和手語都應被視為國家語言

 2017-07-23 12:53
文化部長鄭麗君說今出席最後一場國家語言發展法的公聽會,表示台灣的固有語言包括原住民族語、台語、客家語和手語都應該被視為國家語言,都應該擁有國家語言的地位,因為台灣就是多元文化和語言的國家。圖/民報資料照,郭文宏攝
文化部長鄭麗君說今出席最後一場國家語言發展法的公聽會,表示台灣的固有語言包括原住民族語、台語、客家語和手語都應該被視為國家語言,都應該擁有國家語言的地位,因為台灣就是多元文化和語言的國家。圖/民報資料照,郭文宏攝

文化部今(23)日舉辦《國家語言發展法》的草案第八場公聽會,文化部長鄭麗君致詞時表示,台灣是個多元語言和文化的國家,他支持台灣的固有族群語言包括台語、原住民族語、客家語等和手語,都應視為國家語言,擁有國家語言的定位,未來也將透過施行細則的制定來一步步落實語言的復振和平權,今天公聽會結束後,文化部就會將草案送行政院,希望下個會期就能在立法院審查通過。

鄭麗君在會前表示,《國家語言發展法》是保障多元族群語言的基本法,促進「語言平權」,過去的政策只推動華語,現在強調文化平權,積極意義就是族群平權,這其中也包括聽覺語言與視覺語言的平權,因此也會將手語納入,「大家一起往前邁進。」

鄭麗君表示,《原住民語言發展法》在5月已經三讀通過,花蓮日前也發出首份「阿美族語」的公文書,顯示政府機關已經開始尊重母語,他認為其他語言都應該平等被對待。鄭麗君也指出,《客家基本法》修正草案也已獲行政院通過,如果立院審查完成,就會提前上路。「《國家語言發展法》」可以說是語言的共同基本法,會強化原住民基本法與客家基本法的修正操作落實,也將會給予相關平權保障。

針對日前許多團體倡議的台語公共電視台,鄭麗君則表示,目前公共廣播電視集團沒有台語台,政府已經開始討論研議《公共電視法》修法問題,她會請文化部明年就優先編列預算用於籌備台語台,一方面修法,一方面準備有更多台語節目推出。

整場公聽會除了現場發言的所有逐字稿都直接用聽打方式做文字直播,也有手語全程即時翻譯,鄭麗君用台語和國語交雜致詞,結束後,各方代表輪流上台發表意見,也有不少聾人用手語表達強烈希望手語能更為被社會大眾接納和理解的訴求,也讓聾人能夠平等的使用語言、文字。

也有使用越南語的發言者表示,越南語也已經被指定為國家語言,但台灣的語言長期以來都被注音符號系統限制,政府應該要積極推動羅馬字和羅馬拼音的教學,讓台灣能夠跟上國際的腳步,使用羅馬字系統來認識每一種語言,而非侷限在注音符號的華語系統當中,這也是許多台語推動倡議者希望的。

相關新聞列表
留言板