新聞標題【民報】【影音】公視全新節目《搬戲・人生》 全台語介紹在地戲曲文化
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

【影音】公視全新節目《搬戲・人生》 全台語介紹在地戲曲文化

 2017-10-12 18:30
公視將推出全新台語藝文節目《搬戲.人生》12日舉辦記者會,現場漢陽北管劇團李美娘、林增華、導演李文勳分飾花臉、小生、乾旦,帶來北管亂彈風華的精選折子戲《王英下山》。圖/張家銘
公視將推出全新台語藝文節目《搬戲.人生》12日舉辦記者會,現場漢陽北管劇團李美娘、林增華、導演李文勳分飾花臉、小生、乾旦,帶來北管亂彈風華的精選折子戲《王英下山》。圖/張家銘

公視將推出全新台語藝文節目《搬戲.人生》今(12)日舉辦記者會,預告將從10月15日起,每週日下午五時播出這檔「全台語」的精彩節目,製作人呂東熹表示,「戲」可說是台灣傳統社會民俗、信仰與娛樂的綜合體,台灣有歌仔戲、布袋戲、北管、傀儡、皮戲,未來將由台語主播許雅文擔任主持,介紹這些藝人和劇團,節目也將深入搬演現場,在戲曲逐漸式微的此刻,透過系統介紹傳承創新。

積極推動台語文化的製作人呂東熹表示,台語是這些表演者的生活與語言,也是這些傳統戲劇重要的根基。因此,節目從劇本、訪問、旁白到文字運用,全程採台語發音、台文字幕,是一檔「全台語」的節目。

《搬戲.人生》一季共有13集,將有系統的介紹何謂日戲、夜戲、活戲、民戲、公演戲,以及各式各樣不同的戲劇形式,13集節目像13首精彩詩篇,看這些在舞台上說故事詮釋角色的演員,如何在人生中為戲傾全力投入,也是對本土戲曲保存傳承的聲聲呼籲。

公視將推出全新台語藝文節目《搬戲.人生》今舉辦記者會,現場演出布袋戲。圖/張家銘

台灣母語聯盟秘書長林佳怡日前也在媒體上投書表示,欣賞「搬戲人生」,能大略了解歌仔戲、本地歌仔、北管、布袋戲、傀儡戲、皮戲、車鼓等台灣傳統戲劇,看見各種不同型態的劇團、接觸傳統戲領域的常用詞、聽到各地方的台語口音,還能對照正確的台語文字,認識最熟悉卻也最陌生的語文,林佳怡也說,電視圈的台語資源相當匱乏,製作過程困難重重,公視在有限的經費和人力之下,盡力做出高品質的成果,期待能拓展台語節目的型態並打開市場

公視全新台語藝文節目《搬戲.人生》舉辦記者會,藝興閣掌中劇團現場演出一段。攝影/張家銘

《搬戲.人生》將在10月15日開始,在公共電視上演,觀眾也可以利用「公視+7」平台,一週內都能收看,節目首集將介紹宜蘭漢陽北管劇團,不僅是台灣,也是全世界唯一的職業北管劇團,更是文化部認定的國家重要文化團體,創團老團長莊進才老師獲國家文藝獎肯定。

相關新聞列表
留言板