新聞標題【民報】【專文】虎狼之國:掠奪世界資源、仿冒橫行的中國
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

【專文】虎狼之國:掠奪世界資源、仿冒橫行的中國

致命中國 (中)

 2017-01-15 17:02
西班牙作家阿拉伍侯(左)和賈勒德納(右)合寫《中國悄悄佔領全世界》,揭露中國在全球掠奪資源的驚人內幕。截圖/取自Youtube, ChinaForbiddenNews提供
西班牙作家阿拉伍侯(左)和賈勒德納(右)合寫《中國悄悄佔領全世界》,揭露中國在全球掠奪資源的驚人內幕。截圖/取自Youtube, ChinaForbiddenNews提供

中國成為世界工廠,對能源與礦產的胃口很大,消耗了全球一半的水泥、鋼鐵、石油,以及三分之一的銅鋁。為了爭奪資源,中共以「經貿合作」、「共創雙贏」之名,在非洲,以極低的利率貸款,協助貧窮但有資源的國家建設基礎設施,換取資源運回中國。依此模式,中國取得喀麥隆的木材、剛果的鎂、加彭的錳、馬拉威的鈾、莫三比克的鈦合金、尚比亞的銅與銀。中國在這些國家興建鐵路、公路、機場、足球場,使得非洲成了中國的第二個大陸、最大的貿易伙伴、21世紀的中國殖民地。

中國經營第三世界的虎狼戰略

中國買下了非洲、拉丁美洲的礦場,操控了世界的金屬市場。全球的17種稀土元素(REE),89%產自中國,這些稀土是製造太陽能板、電池、智慧手機、導彈、噴射引擎等不可或缺的原料。中共違反世貿組織的規章,壟斷稀有金屬市場,刻意限制出口,導致稀有金屬價格不斷飆漲;中共並以此為外交武器,威脅美國、歐盟與日本,在2010年釣魚台列嶼爭端期間,宣佈限制對日本出口稀土,讓日本有苦難言。

由西班牙作家賈勒德納(Juan P. Cardenal)與阿拉伍侯(Heriberto Araujo)合寫的一本書《China’s Silent Army》(中譯本取名「中國悄悄佔領全世界」,2013年聯經出版),追蹤中國在世界掠奪資源的來龍去脈,這是兩位作者遠赴亞、非、拉丁美洲實地採訪的記錄。他們得出以下的結論:激烈競爭、利欲薰心、政治策略的要求、追求經濟繁榮的渴望,都是中國破壞他國環境的因子。

中共在國際宣傳說,它是幫助非洲人脫貧,其實是奪取資源。北京政權專找一些世界上最貧窮、最獨裁的國家,作為經濟伙伴,以不透明的方式建立合作關係,以換取石油、礦產資源,輸出上百萬過剩的勞力,壓榨當地的工人,引起當地人民的憤怒,衝突不斷。

中國是否那麼好心幫助非洲人?賈勒德納與阿拉伍侯曾不畏艱難,前往非洲挖掘真相。在莫三比克,當地的工會領袖告訴他們,中國企業並沒有幫他們做任何事,只是在幫自己的忙;他們採訪了中國人在尚比亞投資開採的煤礦場,問當地的礦工:「中國會帶給非洲窮人機會嗎?」結果礦工個個情緒激動,吼道:「騙人,謊話連篇」、「都是中國人宣傳的把戲!」

在緬甸,中國人與獨裁的軍政府狼狽為奸,在克欽邦瘋狂開採玉石,砍伐林木,造成生態浩劫,居民無以維生;在祕魯,首鋼集團買下鐵礦場,將礦渣倒進海裡,污染人家的海洋,魚群滅種;在蘇丹,幫慘無人道的政權建麥洛維大壩(Merowe Dam),傷害環境、考古遺跡遭到破壞,成千上萬的居民流離失所。中國國營企業將原物料運回中國,再將廉價的製品傾銷原物料的出口國,摧毀他們脆弱的民族工業,霸佔他們的市場,進一步提供武器給獨裁政權,鎮壓人民。而這一切中共都以「絕不干涉內政」為由,把國際的責難推得一乾二淨。中共實際上並沒有造福當地的人民,唯一獲得好處的是當地的政治權貴,他們在國外的美金存款帳戶是天文數字。


中國從非洲運回礦產、金屬、原木等原料,回銷附加價值較高的紡織、塑膠、機械、化學品,佔領非洲市場。(資料來源:IMF)

山寨最大:文創產業的墳場,名牌精品的墓地

中國在世界爭奪資源,並不在乎危害資源供應國的生態環境,也不在乎侵犯其他國家的智慧財產權。在中國,仿冒是政府默許的龐大產業,如果政府嚴格取締,大量工廠勢必關門,稅收大幅減少,失業人口激增,威脅政權穩定。因而盜版橫行,精品名牌淪為地攤貨。

對中國出版業了解甚深的日本作家山田順感嘆,中國根本是出版品的墳場,因為什麼都可以複製、仿冒。書店賣的書幾乎都有正版與盜版。他說,中國人雖然反日,但年輕人非常喜歡日本漫畫,只要日本有新的漫畫書發行,中國隨即出現盜版。他以日本漫畫《航海王》為例,中國出版商翻譯後,改為「海賊王」,賣了一千萬本。儘管中國出版市場規模是一兆人民幣,但是在中國都有人冒羅琳之名寫了一本《哈利波特》,大撈一筆。山田順說,在中國,著作權不被尊重,又沒創作自由,文創怎麼可能開花結果?

山田順同時也指出,歐美的高級名牌,在中國都有冒牌貨,即使是在直營店購買,如果店員沒當著你的面包裝,也不保證你買到的是原裝貨。五大名牌香奈兒(Chanel)、愛馬仕(Hermes)、普拉達(Prada)、路易威登(LV)、古馳(Gucci),在中國都有仿冒品,做得跟真品幾乎一模一樣,無法分辨真假。名牌在中國成了廉價奢華,卻是精品業的墓地。

事實上,台灣也是中國冒牌貨的傾銷地,從香港、澳門進來的冒牌貨,產地也是中國。據《華爾街日報》的一項報導,2015年美國海關查獲的冒牌貨,63%來自中國。中國仿冒品,滿坑滿谷,凡是知名品牌,在中國都有山寨版。如果你去中國旅遊,喝咖啡,漫不經心走進店裡以為是Starbucks,其實是Star Fucks;吃炸雞先看清楚是KFC,還是RFC?買到的運動鞋是Adidas,還是Abidas?買手錶,老花眼以為買到ROLEX,回家用放大鏡看,怎麼是ROLAX?仿冒、山寨無所不在,魚目混珠幾乎到了讓西方人瞠目咋舌、啼笑皆非的程度。

專文屬作者個人意見,文責歸屬作者,本報提供意見交流平台,不代表本報立場。

延伸閱讀:
致命中國 (上):川普的「倚天屠龍記」:黑色中國的危機

相關新聞列表
鮮好購