新聞標題【民報】台灣俚諺語新解——一府,二鹿,三艋舺
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

台灣俚諺語新解——一府,二鹿,三艋舺

 2019-05-21 18:00
台灣俚諺語。圖/民報
台灣俚諺語。圖/民報

一府,二鹿,三艋舺

It Hú,jī Lók,saBáng-kah

【暗示】老地方。

【註解】 這是形容清朝時代的台灣繁榮景象之一,一府是台南府城、二鹿是彰化鹿港、三艋舺即現在台北的萬華區。

【例句】 教育部為了推行鄉土語言教學,招考鄉土語言支援教師考試,其中有一題:「何謂『一府,二鹿,三艋舺』?」

漢學家顏老師說:「如果連這一題都不懂的人,實在不好意思教鄉土語言了。」

本文擷自《台灣俚諺語-新解》(潘榮禮編著,前衛出版社)

留言板
相關新聞列表