道奇日本二刀流球星大谷翔平今日對戰巨人隊時，終於擺脫近期低潮，相隔12場比賽、53個打席再度開轟，敲出本季第7發全壘打。不過道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）透露，接下來兩場比賽預計不會安排大谷上場打擊。
壞球照樣轟出牆 前巨人投手也驚嘆
大谷此役擔任先發第1棒指定打擊，4打數敲出2支安打，在第3局面對右投豪瑟（Adrian Houser）時，將一顆偏外角壞球轟向左中外野擊出陽春砲，也讓外界再度見識他的超凡打擊能力。
大谷這發全壘打擊中的還是一顆外角偏離好球帶的球路，依舊能夠精準掌握並轟出全壘打。這一球也讓前巨人明星投手忍不住讚嘆，再度展現二刀流球星的實力。
「不能對球員不公平」 羅伯茲不改休兵計畫
儘管大谷找回打擊手感，但羅伯茲賽後表示，接下來兩場比賽依舊會讓「打者翔平」休兵。羅伯茲指出，明天將讓大谷專心準備投球，至於台灣時間周五則安排恢復日，希望他能將今天的手感延續下去。
面對外界質疑，大谷好不容易開轟卻馬上連休兩天，是否影響打擊節奏？羅伯茲則不這麼認為，他強調大谷同時肩負投手與打者雙重角色，不會因為單場比賽結果就過度反應。
羅伯茲也透露，球隊一直都在與大谷討論身體負擔問題。他表示，投手登板日其實非常辛苦，不能因為今天打得好，就理所當然要求他隔天繼續上場打擊，並表示「只因為他今天表現好，就認為明天應該讓他上場，這對球員並不公平，我不喜歡做這種事」。
道奇苦吞4連敗 山本生涯首度單場挨3轟
隊友山本由伸賽後也談到大谷這發全壘打帶來的士氣提升。他指出，雖然大家表面上看起來平靜，但其實全隊一直默默期待大谷開轟，直呼今天這支全壘打，讓球隊非常振奮，「我想大家都在等待這一刻，這對球隊來說是很棒的事情。」
不過即使大谷順利開轟，道奇最終仍以2比6不敵巨人，苦吞4連敗。此役山本由伸遭遇亂流，生涯首度單場被敲3發全壘打，失掉5分，寫下本季最糟紀錄，而道奇隊這波連敗更創下道奇隊史90年來一項不名譽紀錄。
大谷明將「只投不打」 挑戰本季第3勝
根據球隊規劃，大谷明天將以「只投不打」模式登板，挑戰本季第3勝。本季至今，大谷先發6場，繳出2勝2敗、防禦率0.98及42次三振的優異成績。外界也期待「投手大谷」能扮演救世主，幫助道奇止住連敗頹勢，不過道奇打線能否提供足夠火力支援，也將成為比賽關鍵。